Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilang beses ka nang nabuntis
have you been pregnant
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
ilang beses ka umihi kagabi
he pooped three times yesterday
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag ka girlfriend kana dati
you have no one at home
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang beses ka na pumunta sa philippines
do you have a relationship
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang beses ka nagpapa linis ng bahay?
cleaning the hous
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka ba nag tataka?
tataka
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba nag iisip
do you not think?
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ka ba nag online ng fb mo
what time are you online
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo talaga masisimulang pahalagahan ang buhay hanggang sa ilang beses ka nitong itumba.
you can't really begin to appreciate love until your heart has been broken.
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka ba nag uusap sa spanish bakit hindi english and ano sinahe mo
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming pwedeng reason kung bakit tayo nagkakagusto sa isang tao pwedeng mababaw pwedeng malalim, iba iba ang tayo ng gusto we can deny the fact na may mga bagay pa rin na nangingibabaw na nagiging dahilan para ma fall ang isang tao, tanong mo bakit ikaw? kasi may nakita ako sayo na gusto ko sa isang tao maganda ka oo pero hindi mo sinasabi mo sa sarili mo kasi feeling mo hindi ka maganda kasi ilang beses ka ng niloko pero sa totoo maganda ka wala naman sa itsura yan kung lolokohin ka lolokohin
there are many reasons why we may fall in love with someone so deeply, we may want to deny the fact that there are still things that are dominant that cause a person to fall, why do you ask? because i saw earlier that i like someone you're nice to but you don't tell yourself because you feel you're not good because you've been cheated on a few times but in reality you're not that good at looking like that if you fool around
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: