Results for imbestigasyon translation from Tagalog to English

imbestigasyon
detective

pre - imbestigasyon
pre investigation

karagdagang imbestigasyon
further investigation

paunang imbestigasyon tagalog
preliminary investigation tagalog

base sa imbestigasyon nalaman na
found out

tungkulin ng pulis sa custodial imbestigasyon
duty of police officer in custodial investigation

grabe, hindi pa ako naging "person of interest" sa isang imbestigasyon.
wow, i've never been a "person of interest" in a murder investigation before.

upang makagawa ng tamang rekomendasyon sa panahon ng inquest proceedings ng kaso ay ini - refer ang mga ito sa pulisya matapos ang imbestigasyon ng suspek.
to make proper recommendation during the inquest proceedings of the case referred to them by the police after the investigation of the suspect

kung paniniwalaan ang nbi, hindi nagtangka si ella na itaguyod ang kanyang mga pahayag, kabilang na dito ang hiling na "magsagawa ng imbestigasyon ang tanggapan ng ombudsman o anumang ahensya na nagpapatupad ng batas".
if the nbi is to be believed, she never took steps to back up her statements, including requesting “an investigation from the office of the ombudsman or any law enforcement agency.”

agoo, la union - natay ti 7-anyos nga ubing a lalaki kalpasan a maaksidente ti inangkasan daytoy a motorsiklo a minaneho iti ama na idiay brgy. san vicente sur, agoo, la union agarup alas onse idi rabii. nabigbig ti pimmusay ken angkas iti motorsiklo a ni dhan marco nardo bayat a nadundunor ti ama daytoy a ni domingo nardo, 26-anyos, agpada a residente iti brgy. sta. rita central, agoo, la union. base iti insayangkat nga imbestigasyon dagiti kameng iti agoo police station, sarsarunwen iti motorsiklo a minaneho ni nardo ti maysa a kotse a minaneho met ti managan jefferson nisperos, 21-anyos, estudyante ken residente iti brgy. nazareno, agoo, la union, agturong dagitoy iti abagatan a direksyon idi maipagarup a nag-overtake ti motorsiklo idiay outerlane iti kalsada kasaruno ti panagsubli daytoy iti innerlane ngem iti panagbaliw na iti linya ket nadungpar ti kotse ti akinlikudan a paset iti motorsiklo a nagresulta iti pannakatumba dagiti biktima. nagsagaba iti pannakadundunor ti driver iti motorsiklo ken ti angkas daytoy kasaruno iti pannakaiturong da iti pagagasan ngem naideklara a natay iti 7-anyos ubing. nagsagaba met iti pannakadundunor ti sakay iti kotse a ni jaime corpuz, 19-anyos ken residente iti brgy. nazareno iti nadakamat nga ili. naamwan manipud iti pulisya a saan a nakaaramat iti helmet ti driver ken angkas iti motorsiklo.
ilokano to tagalog translateagoo, la union natay ti 7 anyos nga ubing a lalaki kalpasan a maaksidente ti inangkasan daytoy a motorsiklo a minaneho iti ama na idiay brgy. san vicente sur, agoo, la union agarup alas onse idi rabii. nabigbig ti pimmusay ken angkas iti motorsiklo a ni dhan marco nardo bayat a nadundunor ti ama daytoy a ni domingo nardo, 26 anyos, agpada a residente iti brgy. sta. rita central, agoo, la union. base iti insayangkat nga imbestigasyon dagiti kameng iti agoo police s