Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
roving inspection
ang gwardya ay pinuntahan ang nasabin lugar para kumpermahin kung talagang na alis na ang bahay.
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walk throught inspection
through inspection
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglagay ng inspection tag
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan dumaan sa inspection
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natuloy ang pag inspection
the departure did not proceed
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conduct daily routine of inspection around ramcar building.
after they left the house
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife suffered from pain due to her urinary track inspection and need to take in the hospital
accompany the father to the hospitalgoing
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana magrequest ng punchlisting at final inspection sa darating na june 18 10am ng umaga
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
house to house survey for inspection of cr kasama ang kagawad commity on health at kagawad assign ng purok
house to house survey for inspection of cr including member commity on health and member assign of purok
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at around 1:53 am kasalukuyan akong nag car to car inspection na notify ko ang sasakyan na suzuki plate
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conducted roving inspection the whole aor found out 1 aircon open back side at laboratory bldg. with there in water rissing in the pipeline
conducted roving inspection the whole aor found out 1 aircon open back side at laboratory bldg. with there in water rissing in the pipeline
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng barracs ay nasa maayos naman at ang mga empleyado ay nasunod sa protocol at mga naka face mask at face shield dahil sa mahigpit na pag momonitor at inspection araw araw
all the barracs were in good condition and the employees complied with the protocol and wore face masks and face shields due to strict monitoring and inspection every day.
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noong febraury 13 ako ay nag conduct ng preliminary fields inspection sa ibat ibang barangay ng sablayan upang bistahin ang production area ng mga seed grower namen na nakatalaga dito.
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumasok ako ng chapter para mag inspection inalam ko kung may tao or msd subalit wala. ayos naman ang lahat ng ilaw. ligtas at maayus ang lahat.
i entered a chapter for inspection to find out if anyone had msd but no. all lights are in order. everything is safe and well.
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
given the examples above and procedures how to fill out forms, prepare the following listed forms below. use separate paper for this task. 1. inspection report form
given the examples above and procedures how to fill out forms, prepare the following listed forms below. use separate paper for this task inspection report form
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baguio city – nakemmeg ti dua indibidual iti operasyon nga insayangkat dagiti otoridad sadiay mamaga, bugnay, tinglayan, kalinga idi martes, may 19. nabigbig dagiti suspek a da rich vandamme armoreda y alegre, 25-anyos, shoe vendor ken ni martin lorenzo serrano, 22-anyos, awanan asawa ken agpada a residente ti caloocan city. maibasar iti report, nangisayangkat dagiti otoridad ti inspection iti maysa a lugan a nakaparada iti nadakamat a lugar.
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: