Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magpapadala ko sa family ko
english
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na iintindihan ko ang mahal ko
that i can understand him
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos ko tumawag sa family ko
i just finished praying when you called
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa iyo ang mahal ko
happy birthday to you my love. i wish you many more and you need you get pregnant. i love you sunshine.
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mahal ko
you are my only love
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw talaga ang mahal ko
you really are my love
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko kase mag trabaho para sa family ko
sana po tanggapin ninyo ako para magkaron po ako ngbtrabaho dahil may mga anak po akong binubuhay
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal landiin ang mahal ko
that's not allowed for you
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko gusto magkasakit ang mahal ko
that's where my love wants to get sick
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my jowa ako pero ikw ang mahal ko ...
my jowa ako pero ikw ang mahal ko...
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko ang family ko sa terminal
hinatid ko si mama sa bus terminal
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makasama ko ang mga mahal ko sa buhay n nawla na
makasama
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang mahal ko sa buong buhay ko
ang mga mahal ko higpit sa buhay ko
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang pilipinas
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
alam mo namang ikaw lang ang mahal ko diba?
you know you're the only one i love, right?
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusumbat sa akin yung ginagawa mo para sa family ko
criticizing me
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpatayo ng bahay para sa family ko in the sentence
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagaalala ako sa family ko kase baka may mahawa sila sa trabaho nila
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ka namin ng family ko sa airport
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: