Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masyado ba akong makulit?
am i too naughty
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa akong parte
i am a
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa akong tanga.
oration
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa akong mahiyaing tao
i'm ashamed to ask
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isa akong naglalakad
adrift a lonely, little cloud
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makulit at pasaway na bata
naughty and rebellious child
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acrostic ng isa akong asyano
tagalog
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si jake isa akong magsasaka,
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil isa akong mamamatay tao!
because i'm a serial killer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay makulit at pasaway na bata
ako ay makulit at pasawy na bata
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa akong pintor nang manga bahay
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi mo ipinaramdam na isa akong katulong
would like to extend our gratitude
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung minsan masyado akong makulit kapag namimiss ko yung isang tao
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko, isa akong alagad ng diyos
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na isa akong legacy sa fraternity?
did you even know i was a legacy at that fraternity?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang panganay at may isa akong kapatid na babae
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong ako ay elementary palang isa akong batang mahilig mag laro
nong ako ay elementary palang isa akong batang mahilig maglaro
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapaniwalang mag-isa akong matutulog ngayon gabi.
i can't believe i have to sleep alone tonight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa akong superhero at tungkulin ng mabuting superhero na protektahan ang mga mamamayan at panatilihing mapayapa ang bayan
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa akong customer na pag may bibilhin ako tingnan ko mona kung kailangan ma expired
i am a customer who will should buy me if i need to be expired
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: