Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sigurado ka ba sa sinasabi mo
kc karamihan ngaun sa mga lalaki ay mga sinungaling
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka ba sa kanila
are you one of them
Last Update: 2015-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may nakakatawa ba sa sinasabi ko sir
is there anything funny in what kobro said
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ka ba sa akin
do you want tite
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ka ba sa fieldtrip
hindi ako nakasama ss fieldtrip
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasama ka ba sa kanila ?
will you go with us?
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging isa ka ba sa diyos na ina ng aking anak?
would you like to be the one of my son's god mother?
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noldor kami. ako si hísiel. isa ka ba sa mga sindar?
we are noldor. i’m hísiel. are you one of the sindar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: