MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: isang katauhan    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

karuprupa-isang

karuprupa-an

Last Update: 2014-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

isang dipang langit

A Red Balloon Heaven

Last Update: 2014-10-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

determinasyon ay isang ano ?

determination

Last Update: 2014-10-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Po-on Isang Nobela

Po-on

Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

abilidad at karunungan ng isang tao

ability and wisdom of a man

Last Update: 2014-10-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Isang biyaya na dapat ipagpasalamat

correct grammar on translations

Last Update: 2014-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ang Isang Libo't Isang Gabi

One Thousand and One Nights

Last Update: 2014-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

isang pagkilala sa aking bayan

When I remember the days that saw my early childhood spent on the green shores of a murmurous lagoon; when I remember the coolness, delicious and refreshing, that on my face I felt as I heard Favonius croon; when I behold the white lily swell to the wind’s impulsion, and that tempestuous element meekly asleep on the sand; when I inhale the dear intoxicating essence the flowers exude when dawn is smiling on the land; sadly, sadly I recall your visage, precious childhood, which an affectionate mother made beautiful and bright; I recall a simple town, my comfort, joy and cradle, beside a balmy lake, the seat of my delight. Ah, yes, my awkward foot explored your sombre woodlands, and on the banks of your rivers in frolic I took part. I prayed in your rustic temple, a child, with a child’s devotion; and your unsullied breeze exhilarated my heart. The Creator I saw in the grandeur of your age-old forests; upon your bosom, sorrows were ever unknown to me; while at your azure skies I gazed, neither love nor tenderness failed me, for in nature lay my felicity. Tender childhood, beautiful town, rich fountain of rejoicing and of harmonious music that drove away all pain: return to this heart of mine, return my gracious hours, return as the birds return when flowers spring again! But O goodbye! May the Spirit of Good, a loving gift-giver, keep watch eternally over your peace, your joy, your sleep! For you, my fervent pryers; for you, my constant desire to learn; and I pray heaven your innocence to keep! Jose Rizal

Last Update: 2014-10-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

karangalan ko makilala ng isang katulad mo

I am honored to recognize a similar

Last Update: 2014-10-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

parang isang pilas ng langit na bughaw

poem

Last Update: 2014-10-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

pag-aaral ay isang kinahinatnan ng karanasan

learning is a consequence of experience

Last Update: 2014-09-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

o kapag ang isang wrapper sa pakete ay inalis

or when a wrapper on the package is removed

Last Update: 2014-09-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

huwag mag-ari ka ng isang personal na transportasyon

personal transport

Last Update: 2014-09-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

isang tao sa pamamagitan ng flattened ayon nananatiling down para sa mabuting

a man flattened by conformity stays down for good

Last Update: 2014-08-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ito ay isang parte ng Elemantong Teknikal sa Dulang Pantelebesisyon o Pantanghalan.

What does headgear

Last Update: 2014-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ang pagbabasa ay isang mahalagang kasanayan na kaya at dapat matutunan ng lahat.

Reading is an important skill that everyone can and must master it.

Last Update: 2014-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ako ay isang ilocano.Ako ay nakatira sa kapatagan at ako'y nagsasaka.

iparis ti agong kadagiti ladawan nga adaan ti babaen ti ugedhaja

Last Update: 2014-10-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ang isa, tulad ng isang monarkiya o diktador, na panuntunan o namamahala sa mga gobiernor

One, such as a monarch or dictator, that rules or governs

Last Update: 2014-09-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

isang tao sa aking mga pangarap ang aking boss na lumakad patungo sa akin at nakangiting pagkatapos magsunog ng may sunog

a guy in my dreams my boss who walk towards me and smiling then burn with fire

Last Update: 2014-09-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

pagsukat na binubuo ng isang strip ng kahoy o metal o plastic na may tuwid na gilid na ay ginagamit para sa pagguhit tuwid na linya at pagsukat ng mga haba

measuring stick consisting of a strip of wood or metal or plastic with a straight edge that is used for drawing straight lines and measuring lengths

Last Update: 2014-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation