MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: isang piling ng saging    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Saging

Banana

Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Saging

Saging

Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

isang illogical thingker

an illogical thingker

Last Update: 2014-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

may isang pulitiko kuwento

with a political story

Last Update: 2014-08-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

baka ako yung isang empleyado niyo ng magbibigay ng kaayusan

Yung I might give him an employee of Kaat

Last Update: 2014-08-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

laarni isang panaginip kuwento

laarni a dream story

Last Update: 2014-08-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

buhay cycle ng isang butterfly

life cycle of a butterflyA butterfly starts life as a very small, round, oval or cylindrical egg. The coolest thing about butterfly eggs, especially monarch butterfly eggs, is that if you look close enough you can actually see the tiny caterpillar growing inside of it. Some butterfly eggs may be round, some oval and some may be ribbed while others may have other features. The egg shape depends on the type of butterfly that laid the egg.

Last Update: 2014-08-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Paano mas makikilala ang isang resort

•“It just occurred to me that we really are becoming OLD friends. So glad we are.”

Last Update: 2014-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

hesus anak ni maria isang sugo at hindi diyos

jesus the son of maria a messenger and not God

Last Update: 2014-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pilipino ang isang tao panuntunan isalin I-sa

Closely guarded, Rizal was transfer to fort Santiago,a fortress which he already knew,for it was there that they took him in 1892 before taking him to dapitan

Last Update: 2014-08-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

isang tamad na batang lalaki ay tulad ng napakarumi-pang-amoy karne

a lazy young man is like foul-smelling meat

Last Update: 2014-08-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

pag-uugali ng tao ay sumusunod sa isang pattern tagaganap

human behavior follows an orderly pattern

Last Update: 2014-08-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

isang panalangin na may gumaganap panalangin

heavenly father, you are a strong and almighty one

Last Update: 2014-06-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ako ay isang ilocano.Ako ay nakatira sa kapatagan at ako'y nagsasaka.

iparis ti agong kadagiti ladawan nga adaan ti babaen ti ugedhaja

Last Update: 2014-07-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nagsasalita ang katotohanan sa isang kapaki-pakinabang at mahabagin paraan.

Speaking the truth in a helpful and compassionate way.

Last Update: 2014-08-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

UNEXPECTED LOVE? Yung tipong di mo naisip na magugustuhan mo ang tulad niya pero paggising mo isang araw, mahal mo na pala siya.pero dahil hindi mo napigilan sa huli ikaw ang nasaktan ..

UNEXPECTED LOVE? Those types dont think that you'll like him, but you wake up one day, he turned to love. But because you do not ultimately prevented you hurt ..

Last Update: 2014-08-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Sa patuloy na pagtaguyod ng mga “BioEpic” na pelikula, napatunayan natin sa ating mga sarili na talaga nga namang mayaman ang kultura at kasaysayan ng bansang Pilipinas. Isa na namang pelikula ang nagpakita ng kabayanihan maging ang katrayduran ng ilan sa mga pangunahing tauhan sa mga mayayabong na yugto ng ating kasaysayan — ang El Presidente. Mula sa memoir ni Aguinaldo ang lahat ng nakasaad sa pelikula, samakatuwid, mula lamang sa perspektibo ni Aguinaldo ang lahat ng nakasaad sa pelikula. 15779_531088600234829_2046503103_n May ilan-ilan akong mga napansin sa pelikula. Ilan ay positibo at ilan ay negatibo. Sa isang pelikulang pinagkagastusan ng husto, maraming mga aktor na nilalagay sa isang karakter na minsan ay akma, minsan ay hindi. Unang una, magaling ang pagpapakita sa tauhan ni Aguinaldo, magaling ang napiling aktor at nabigyan ng hustisya ang pagka-heneral nito. Maganda rin ang napili nilang Gregorio Del Pilar. Ngunit, sa kabilang banda, napansin kong masyadong matanda na ang nakuha nila para kay Procopio Bonifacio. Masyado ring naging matanda ang gumanap na pangalawang asawa ni Aguinaldo para maging pamangkin ng asawa ng isa sa mga kaibigan ni Heneral Miyong. Maganda rin naman ang nakuhang Bonifacio, ngunit masyadong ginawang kontrabida at masama ang Supremo. Halatang may kinikilingan talaga ang pelikula para kay Aguinaldo. Isa rin sa mga napansin ko ay ang poster ng pelikula. Si Maria at Hilaria ay nasa itaas ng poster at si Luna at Bonifacio naman sa may bandang gilid ni Aguinaldo. Ano ang ibig sabihin nito? “Love and Hate” ika nga nila. Nakita at napansin ko lamang na nilagay sa bandang itaas ng poster ang mga minahal na babae ni Aguinaldo samantalang sa tagiliran naman ay ang mga nakaaway nito. Kung titingnan natin sa litrato, Si Luna at Bonifacio ay nagtataglay ng “Villain Eyes” (na aking tinatawag). Masyado nilang ginawang kontrabida ang dalawa. Kung babalikan lamang natin ang kasaysayan natin, si Luna at Bonifacio ay sinabing dalawang bayani na ipinapatay/pinatay ng Heneral. Sinasabi rin ng pelikula na si Buencamino ang pumatay kay Heneral Luna, samantalang umamin naman syang hinatulan/pinapatay nya si Bonifacio ngunit sa impluwensya ng Konseho de la Gera. Samakatuwid, nilinis ng pelikula ang pangalan ni Aguinaldo

summary of el president

Last Update: 2014-08-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

At ayon sa mabuting kamay ng ating Dios na sumasa atin ay nagdala sila sa atin ng isang lalake na matalino, sa mga anak ni Mahali, na anak ni Levi, na anak ni Israel; at si Serebias, pati ng kaniyang mga anak na lalake at mga kapatid, labing walo;
Ezra 8.18

And by the good hand of our God upon us they brought us a man of understanding, of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel; and Sherebiah, with his sons and his brethren, eighteen;
Ezra 8.18

Last Update: 2014-08-17
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang properties ay isang uri ng mga bagay o lugar na ikaw ang nagmamay-ari

to take charge of the post and all company properties in view

Last Update: 2014-08-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

At ang sangbahayan ni Jacob ay magiging isang apoy, at ang sangbahayan ni Jose ay isang liyab, at ang sangbahayan ni Esau ay dayami, at sila'y kanilang susunugin, at sila'y susupukin; at walang malalabi sa sangbahayan ni Esau; sapagka't sinalita ng Panginoon.
Obadiah 1.18

And the house of Jacob shall be a fire, and the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble, and they shall kindle in them, and devour them; and there shall not be any remaining of the house of Esau; for the LORD hath spoken it.
Obadiah 1.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation