Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isang araw ng tag init malapit sa ilog
near the river
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw ng aking buhay
a day in a life
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nag pa kita nung isang araw ng dede
i saw you the other day
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
islogan para ay isang araw ng mga guro
islogan para sa araw ng mga guro
Last Update: 2016-09-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang aking natutunan sa isang araw ng english
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan ang sahod niyo sa isang araw ng labor
how much is your salary a day
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edad 18 hanggang 26 hindi isang araw na mas matanda kaysa sa 26 taong gulang sa araw ng pagpapatala
age 18 to 26 but not a day older than 26 years old on the day of enlistment
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang international date line ay isang haka-haka na linya ng demarcation sa ibabaw ng earth na tumatakbo mula sa north pole hanggang sa south pole at demarcates ang pagbabago ng isang araw ng kalendaryo sa susunod.
the international date line is an imaginary line of demarcation on the surface of earth that runs from the north pole to the south pole and demarcates the change of one calendar day to the next.
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matapos ang proseso ng pagpaparehistro sa rynda.org, maaari ka nang gumawa ng sarili mong crimean volunteer profile at makakatanggap ka sa iyong email inbox, dalawang beses sa isang araw, ng impormasyon tungkol sa mga bagong pangangailangan sa crimea.
once you have registered on rynda.org, you can then create a crimean volunteer profile and receive notifications twice a day in your email inbox about new requests for aid in the crimea.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong unang panahon, may isang mag asawang bagong kasal lamang. gustong gusto nilang bisitahin ang mga magulang sa zamboanga. isang araw, nagpaalam sila sa mga magulang ng babae na pupunta sila sa zamboanga. nang sila ay payagan, hiniram nila ang vinta at layag ng ama ng babae.inayos ng lalaki ang vinta at layag. sinibukan niya ang layag na ito at maayos naman.pagkatapos nila sa paghahanda ng vinta, pinuno nila ito ng pagkain at sila ay naglayag isang araw ng biyernes. umaga pa lamamg ng araw ay
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: