Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isang taong may paninindigan
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isang taong nanakit sa akin
how to find someone who never hurts me
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taong may paninindigan sa kanyang salita
a man with a stand on his word
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yung taong maalaga sa sarili
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taong naglolokohan
just hanging out
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking isang taong nagpapasaya sa akin
if someone makes you happy, makes them happier
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taong mahal mo
i was getting kinda used to being someone you loved
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang saloobin sa isang taong may autism
what is the attitude of a person with autism
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang taong kakatuwa
i'm a freak
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang taong nagsabi sakin
may isang tao nagsabi sakin
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago at pagkatapos pangalagaan ang isang taong may sakit.
before and after caring for a sick person.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsusuri sa sarili
self evaluating
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ang isang taong nakapag tapos ngpagaaral
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taong nagigipit at kailangan ng pera.
someone in desperate need of cash.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay dalawampu't isang taong gulang
my birthday is july fourteen
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng isang taong maiiyakan ko ngayon
i need someone to take care of me
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balak nilang gamitin ang isang taong may kapansanan bilang pokus ng kanilang tuso
they plan to use a disabled person as the focal point of their cunning
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paghuhusga sa sarili ng isang namatay
self adjudication of a deceased
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikita ko ang aking sarili bilang isang taong mabilis na nakikipagkaibigan
a simple birthday surprise
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monologo tungkol sa sarili ng isang dalaga
monologo tungkol sa sarili ng isang dalaga
Last Update: 2015-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: