Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isinulat ni
written by
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
gawang isinulat
written outputs
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idinirek at isinulat ni
directed by
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinulat niya sa facebook:
he wrote on facebook:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa direksyon at isinulat ni
movie
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit isinulat ang ibong adarna
bakit isinulat ang ibong adarna
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinulat ko ang sulat ng ulat ng insidente
i wrote this incident report letter
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang libro na ito ay isinulat sa ingles.
this book is written in english.
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang formula ng slovins ay isinulat bilang:
slovins’ formula is written as:
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
isinulat ko ang iyong pangalan sa aking kamay
isinulat ang kanyang pangalan
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ginawa ko isinulat ko sa ballpen para mabasa ng husto
i do not much impressed writing on receipt
Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maikling kwentong isinulat ng may-akdang filipino minsan noong 2015
short story written by filipino author sometime in 2015
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ating kapalaran ay hindi isinulat para sa amin, ito ay isinulat sa amin
our destiny is not written for us,its written by us
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang titik ng pambansang awit ng canada ay unang isinulat sa wikang pranses.
the text of the national anthem of canada was first written in french.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mahalaga kung ito ay ginawa sa unang pandaigdigang bansa o kahit na isinulat ng mga bantog na manunulat
science
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang halimbawa nito ay ang nag-komento sa blog ng the feed, kung saan isinulat ni olive:
however, there are some bloggers who do understand where the church is coming from to propose this exemption.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang binasa ko po sa inyo ay isang tagpo na kung saan si apostol juan ay kasalukuyang isinulat ang apocalipsis ng ating panginoong jesucristo sa pulo ng patmos
what i read to you is a scene in which the apostle juan is currently writing the revelation of our lord jesus christ on the island of patmos
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si royette robles. isinulat ko ang letter na ito para ay pinahihintulutan si christelle na magdala ng ako documents upang ito ay maproseso at maauthenticate
i royette robles allow christelle to bring me documents so that it can be processed and authenticated
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang mapapala ang blogger sa kanyang ginawa - maliban sa kasikatang hindi naman niya hiningi na sanhi ng kanyang isinulat.
the blogger stood with nothing to gain — other than the unsolicited fame the blog resulted from.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si heneral luna ay ang pelikulang nakadirekta ni jerrold tarog at kasama ang isang script co na isinulat sa kanya, si henry hunt francia, at ea rocha.
heneral luna is a saluted general who was thought to be crazy because of the lengths and extents, he goes through to defend his country. he had a plan to trap the americans through a triad formation that corners them to surrender.
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: