Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang problema sa akin
theres no problem about that
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam ang problema mo sa akin
alam ko ang problema mo
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang problema sa kwento
what is the problem in the story
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwan ang problema
iwan muna naten ang probla
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang problema sa ating bansa
the problem in our country
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala ang problema
nawawala ang problema
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tawanan ang problema
just laugh at the problem
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daanin nalang ang problema sa kanta
nalang daanaan ang problema sa kanta
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo nga sa akin
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba magiging problema sa akin iyon?
will not be a problem
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naayos na ang problema sa pagitan namin
naayos na namin ung problem
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na ang problema sa ating mundo
hopefully the problem will be over
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang problema sa akin, sa iyo lang ang problema
no problem with me, just yours is the problem
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo ito nga
yes, it
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo iba lang nga ang depinisyon ng pamilya para sa akin.
it's just that my definition of family is slightly different.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito nga pla ang army nang bts burahae 💜💜
ito nga pla ang army nang bts burahae 💜💜
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko ang lagat para ma solve ang problema sa buhay
but i did everything to learn quickly
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang problema nga pala ay lock down ang pilipinas
a few days before arrival
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang problema sa mga nakasarang tao ay that, bukas ang kanilang bibig
the problem with closed minded people is tha, their mouth is open
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ok lang sayo mag antay kung hindi naman wala naman problema sa akin
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: