Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: iyan ay larawan namen nung    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

pinagmamalaki namen

pride

Last Update: 2011-09-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

militar batas larawan

baboy

Last Update: 2012-03-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang magbubo ng dugo ng tao, sa pamamagitan ng tao ay mabububo ang kaniyang dugo: sapagka't sa larawan ng Dios nilalang ang tao.
Genesis 9.6

Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
Genesis 9.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Na siya ang larawan ng Dios na di nakikita, ang panganay ng lahat ng mga nilalang;
Colossians 1.15

Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:
Colossians 1.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sapagka't sinomang tao na hindi magdalamhati sa araw ding iyan ay ihihiwalay sa kaniyang bayan.
Leviticus 23.29

For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people.
Leviticus 23.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At kanilang iniwan doon ang kanilang mga larawan, at mga inalis ni David at ng kaniyang mga lalake.
2 Samuel 5.21

And there they left their images, and David and his men burned them.
2 Samuel 5.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sinomang tao na gumawa ng anomang gawa sa araw ding iyan ay pupuksain ko ang taong yaon sa kaniyang bayan.
Leviticus 23.30

And whatsoever soul it be that doeth any work in that same day, the same soul will I destroy from among his people.
Leviticus 23.30

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang panaginip sa pagkagising: sa gayon, Oh Panginoon, pag gumising ka, iyong hahamakin ang kanilang larawan.
Psalms 73.20

As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
Psalms 73.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At kayo'y nangagbihis ng bagong pagkatao, na nagbabago sa kaalaman ayon sa larawan niyaong lumalang sa kaniya:
Colossians 3.10

And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
Colossians 3.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pagpakitaan ninyo ako ng isang denario. Kanino ang larawan at ang nasusulat dito? At sinabi nila, Kay Cesar.
Luke 20.24

Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Caesar's.
Luke 20.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sinomang bumuhat ng bangkay ng mga iyan, ay maglalaba ng kaniyang mga suot, at magiging karumaldumal hanggang sa hapon.
Leviticus 11.25

And whosoever beareth ought of the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even.
Leviticus 11.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sa mga ito ay magiging karumaldumal kayo: sinomang humipo ng bangkay ng mga iyan ay magiging karumaldumal hanggang sa hapon:
Leviticus 11.24

And for these ye shall be unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even.
Leviticus 11.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Siyang ating ipinagpupuri sa Panginoon at Ama; at siyang ating ipinanglalait sa mga taong ginawang ayon sa larawan ng Dios:
James 3.9

Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.
James 3.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At bawa't sisidlang lupa na kahulugan ng mga iyan, lahat ng nalalaman doon ay magiging karumaldumal, at yao'y inyong babasagin.
Leviticus 11.33

And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it.
Leviticus 11.33

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Gaya ng mga kabanalbanalang bagay ay kakain ka ng mga iyan: bawa't lalake ay kakain niyaon magiging banal na bagay sa iyo.
Numbers 18.10

In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.
Numbers 18.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Huwag kayong kakain ng laman ng mga iyan, at ang bangkay ng mga yaon ay huwag ninyong hihipuin; mga karumaldumal nga sa inyo.
Leviticus 11.8

Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you.
Leviticus 11.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At si Maacha naman na kaniyang ina ay inalis niya sa pagkareina, sapagka't gumawa ng karumaldumal na larawan na pinaka Asera; at pinutol ni Asa ang kaniyang larawan, at sinunog sa batis Cedron.
1 Kings 15.13

And also Maachah his mother, even her he removed from being queen, because she had made an idol in a grove; and Asa destroyed her idol, and burnt it by the brook Kidron.
1 Kings 15.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At kanilang inilagay ang kaban ng Panginoon sa karo, at ang kaha na may mga dagang ginto at mga larawan ng kanilang mga bukol.
1 Samuel 6.11

And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.
1 Samuel 6.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At magiging karumaldumal sa inyo; huwag kayong kakain ng laman ng mga iyan, at ang bangkay ng mga iyan ay aariin ninyong karumaldumal.
Leviticus 11.11

They shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination.
Leviticus 11.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nilalang ng Dios ang tao ayon sa kaniyang sariling larawan, ayon sa larawan ng Dios siya nilalang; nilalang niya sila na lalake at babae.
Genesis 1.27

So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
Genesis 1.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  kabanalbanalang (Tagalog - English) | ipinanglalait (Tagalog - English) | karumaldumal (Tagalog - English)


Users are now asking for help:  (English>Italian) | vajinas de niñas lindas (Spanish>English) | kick-start (English>Maltese) | cipars (Latvian>English) | traductor bing (Spanish>English) | ?code?delimited (English>Italian) | son (English>Dutch) | estimator (English>Polish) | despotically (English>Hindi) | levitas (Spanish>Latin) | dios (English>Hindi) | longina (Spanish>Latin) | ?pay? (English>Italian) | kättesaamiseks (Estonian>Czech) | unspoiled (English>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语