Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
babawi tayo next time
i'll get it back next time
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi nalang tayo next time
just take it back next time
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
next time na
next time only
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
next time bawi tayo
let's get back to the next game
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako next time
i will be back again
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you next time guys.
see you next time guys
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi nalang ako next time
bawi nalang ako next life
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
babawi ka na lang next time
babawi ka nalang next day
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahiya ako unti, bawi next time
i'll get it back next time
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we improve for next time
how can we improve for next time
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's shower together next time
masarap to baby sobra
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panghagad man kamo bi next time sa ilonggo
panghagad man kamo bi next time in ilonggo
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasta nan haha. next time tu ajayen 🤣
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapunta sorry next time nalang
i can't be there jan sorry
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate wa nko load. amping mo diha. next time na sad
i do not
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filengerang katulong next time wag ka magchat kay rody ng hindi ko naiitindihan
the next time you have a helper, you can not chat with the rody i did not understand
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
next time nalang ta mo paso pohun ,kai ganahn man jud ka mosoroy sa bohol
next time just ta mo paso pohun,kai ganahn man jud ka mosoroy sa bohol
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uray syak imbati dakiman so gayam uray syak lang tinapan kuna ni kastan gayam next time alam na dis
uray syak imbati dakiman so gayam uray syak lang tiapan kuna ni kastan gayam next time alam na dis
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw na ito sinagutan ng aming teacher ang aming quiz last meeting at ang nakuha kong score ay 17 points lang masakit pero okay lang bawi nalang next time
this day my teacher answered our quiz last meeting and my score was just 17 points but it was okay to take it next time
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madi tlga kasn jak kaya madi tlga riknak,omy nk tlga kasn no mayt nak, sorry kasn,no mayt riknak damda kasn omy nk,no haan kasn next time to lattan,ag kita tan to mann nukwan hehe
madi tlga kasn jak kaya madi tlga riknak,omy nk tlga kasn no mayt nak, sorry kasn,no mayt riknak damda kasn omy nk,no haan kasn next time to lattan,ag kita tan to mann nukwan hehe
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: