Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailangan nya ng kasama
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang kailangan nya
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nya magpa araw sa umaga
no matter how much he coughs up the previous night
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nya munang dumaan sa proseso
kailangan nya munang pirmahan ang information
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinasama nya ng loob
disgusted
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabalingan nya ng galit
pinagbalingan ng galit
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi,dahil binili nya ito ng kailangan nya
binili ko nang hindi ko kailangan,
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil siya ay nadulas at nilagnat kailangan nya pa magpahinga ng isang araw.
i slid down the floor earlier
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nya ng maglaro ng barbie
he wants to play
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinusok nya ng karayom ang pulso nya
pierced needle
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagagawa nya ng maayos ang kanyang trabaho
english
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ko sa anak ko ang cellphone ko kasi kailangan nya sa online klases nya
binigay ko sa anak ko ang cellphone ko kasi kailangan nya sa online klases
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inenform ko kay oic at kinuhann nya ng picture
i like oic and he takes a picture
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagagawa nya ng maayos an g kanyang trabaho
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong mapahiya ang pinsan ko s dedeliveran nya ng shabu
i don't want to be embarrassed
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inabot nya ng kanyang kamay ko para makipag shake hands
he reached out his hand
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuti sa kapwa kahit na may pinakitaan ka nya ng masama
be a good person to your neighbor
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibigyan nya ng liwanag yung tahanan ng mga tao sa buong mundo
he gives light to the homes of people all over the world
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa panahon ngayon maramami na ang nakalimot sa ating panginoong jesukristo at sa kanyang mga mabuting balita nadapat ipahatid sa ating kaya kailangan nya nang mga tao tumulong sa kanya upang ito ay maihatid ng maayos
english
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasagi ang harapang gulong nadahilan upang sya ay matumba na sanhi ng pagkakaroon nya ng dalawang sugat sa tuhod at isa sa paa
the front wheel was hit causing him to fall
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: