Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasunugan ng bahay
we burned down the house
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasunugan kami ng bahay
nasunog ang bahay
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasunugan ng bahay ang pamilya
burned down by the house family
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama sila sa nasunugan ng bahay
the family's house caught fire
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ay nasunugan ng bahay kaya hindi sya makakapasok.
they were burned down by the house
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay lilipat na ng ibang bahay
we are moving into a rented house
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob lang kami ng bahay
english
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lilipat kami ng bahay
because we are moving house
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumi ng bahay
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi sa parañaque sapagkat nasunugan kami ng bahay
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglilipat kami ng bahay sa martes
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasunugan ng tindahan
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong nasa tapat na kami ng bahay
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susyalan naman .. kami linis ng bahay ...
i just finished cleaning the house
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lilipat na kami ng bahay sa cavite
lilipat ng bahay
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako nakabili. naglipat kami ng bahay
we moved house
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay
we ve love to hear from you as soon as possible
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglilipat kami ng mga gamit ng bahay sa ibang bahay
will move equipment to a new rental home
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay humihingi
we are overwhel
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag di ako nakabayad ng bahay mapapalayas kami
just for my son
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: