Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sya ay pumunta
siya ay nagtungo
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap ko pumunta jan
plano ko pumunta jan
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pumunta sa su.
i went to the zoo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong kami ay pumunta sa unang tagpuan
when we went to the first meeting place
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pumunta sa paligid
i will go around
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba akong pumunta jan
i want to go to you
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si ana ay pumunta sa palengke.
nevertheless example] conjunction with sentence
Last Update: 2014-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kami ay humihingi
we are overwhel
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko rin pumunta jan balang araw
i've never been there
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay nag-iisa
you want me all alone
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay kumain na
and when we ate
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamakailan ay pumunta ako para sa isang pagsubok
i have recently gone
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay tatlong magkakapatid
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko naman pumunta jan kaso wag muna ngayon
kpg nakita n po tayo madam ssabhin ko po sau
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magkaka sundo tayo pwedi naman akong pumunta jan sayo
kung magkaka sundo tayo pwedi naman ako pumunta jan sayo
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pumunta jan pero paano wala okong pamasahe papunata jan
i want to go jan but how is there no ok fare papunata jan
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayong araw ay pumunta kami sa simbahan kasama ko ang aking mama at pinsa
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: