Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamusta po kayong lahat diyan
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kamusta na kayong lahat?
how's it going tonight?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamusta kayong lahat.
hey everybody.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamusta kayong lahat!
hey, everybody! how are you doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamusta po kayong lahat
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hey! kamusta kayong lahat!
hey there everybody!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamusta naman kayong lahat?
kumusta naman kayong lahat
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na ang lahat
how is everything
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ligtas kayong lahat diyan.
how are you all there
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta kayong lahat. ako si rick.
hey everybody, this is rick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon na kayong lahat
how old are you all
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain na ba kayong lahat
have you eaten all guys
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na namin kayo lahat diyan
miss ko kayong lahat
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko kayong lahat
i wish you all the best
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makinig kayong lahat.
exciting news, boys and girls.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta kayong lahat?
how are you all?
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
putang ina kayong lahat
ukinayo amin
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kamusta na kayong mag asawa okay lang ba kayo
how are you and your husband okay ba
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat po kayong lahat
hello everyone be careful
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana kamusta na
love forever
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: