Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kanina ka pa
kanina ka pa
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina ka pa ba
no
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina ka pa diyan
you were still there
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina ka pa nandyan?
you've been there before
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kanina ka pa ba diyan
have you ever been there
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw manahimik kanina ka pa e
pag ako nainis kakagatin kita sa leeg
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina ka pa tumatakbo sa isip ko
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa namin
hindi pa namin siya napaupahan dati
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina ka magpatimpla?
i'll just mix coffee
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag uusapan pa namin
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakasyon pa namin ngayon
how long will you stay here
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ka natatawa hehehe kanina ka pa tawa ng tawa
bat ka natatawa hehehe kanina ka pa tawa ng tawa
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti ka pa
buti ka pa
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa namin tinutuluyan ang lupa
i'm living here
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jan ka pa?
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunwari ka pa
kunwari ka pa
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi pa namin hawak yung uplift form
we haven't touched yet
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa namin nakukuha simula ng taon nito
until now we have not been able to get
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa namin afford ang 4 years course
we can't afford it yet
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alam ko kanina, kinalimutan mo na ako e wala ka pa kasing text mula kanina
bahay
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: