Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nararamdaman
do not give up
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko
i can feel do so
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko lang
sulohin ko nalang nararamdaman ko
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko na.
well, i can feel it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nararamdaman ako:(
when something feels off it is
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigat na nararamdaman
feeling heavy
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang nararamdaman ko
alam ko ang nararamdaman ng linoloko
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong nararamdaman mo ngayon
english
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko pacheck up ang baby ko dahil sa kanyang hindi magandang nararamdaman
not feeling well
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumising na si charlie at matanggal na ang kanyang sakit na nararamdaman niya ngayon
take away all the pain you feel right now
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ko nararamdaman ito? bakit?
how am i supposed to feel
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung artist gumawa ng painting tungkol sa kanyang nararamdaman so dahil sa pagpapainting niya nalalabas niya yung gusto niya sabihin
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tagal ng pagsasama namin, mistulang nararamdaman ko... nananaghoy ang kanyang kalooban.
i can almost hear her soul... screaming out in agony.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: