Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antok na ako
i'm sleepy i'm going to sleep
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na
pagod antok na
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo antok na ako
i'm pretty sleepy
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulugan kita antok na ako
i will leave later
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo antok na ako
i'm sleepy for a while
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi malalate na ako
malalate ako
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na ako mamaya nalang ulit
i'll be drowsy later
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi may boyfriend na ako
you find a woman
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog muna ako subrang antok na ako
i slept first, i was drowsy
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko namalayan ang oras antok na pala ako
i did not realize the time
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal magka tubig, antok na ako
magkatubig
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na antok in english
antok na antok in english
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi madalas late na ako nakakatulog.
magagalit ako kapag dimo sinunood yun
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na ako masakit na mga mata ko sa puyat
ang sabi ko gabi din ba diyan
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na antok na talaga ko
grabe antok ko na
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi mahal mo na ako
i thought you wanted me
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi kasali sa online kasi late na ako
i'm not online because i'm late
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kita nahintay kasi napagod na ako
i can't wait for you
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
andyan na ako dati kasi
i've been there before
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito kasi ako sa spain kaya nasanay na ako
estoy aquí en españa, así que estoy acostumbrado.
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: