Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasi baka matusok
kasi baka matusok
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi baka matusok ng karayom
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka matusok ng pako
baka matusok ng pako sa paa
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka matusok ka
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matusok ng karayom
i might get pierced
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaring matusok ng bubog
pierced by glass
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi baka maubusan ako ng english
maybe i run out of english
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi baka matuhog
because they might be pierced
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig sabihin ng stick with you
what does stick with you mean
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng stick puppet tagalog
ano ang kahulugan ng stick puppet tagalog
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kinakabahan ako kasi baka mahuli akong ng lalaro
you might be late for class tomorrow
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng stick puppet sa tagalog
ano ang ibig sabihin ng stick puppet
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi baka magalit sakin siya
gusto sana kitang ligawan kung ok lang sayo
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi baka bigla kang mabagsakan at isa kapa sa bigbigyan ng first aid
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako kasi baka saktan mo lang ako
akala ok iba ka
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako kasi baka tumakbo ang mga kasama
pwedi bukas nalang nang umaga sir, offline na kasi mga gcash dito
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra layo kasi baka maligaw ako diko alam yan eh
i'm sorry i can't go there tomorrow because my mom is leaving
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ayaw lang kitang makalaro kasi baka iiyak ka
maybe you cried
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagyan ng stick glue ang mga cardboard at ayusin ang pag dikit para hindi madaling masira
apply stick glue to the cardboards and adjust the adhesive so that they do not break easily
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nahagip ng stick hover kasi bigla pumunta si estella sa likod ko nakarinig kasi ng voice
accidental nasagi ng stick hover
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: