Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga anak niya
his son
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ang aming kamag anak
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nandito ang
because it's here lollolol
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ang lola ko it
my daddy is here
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako at ang anak mo sa tabi mo
we are just here your children are always by your side
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nandito ang magulang ko
i wish my parents were
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak niya yun
anak niya yun
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ang aking mga magulang
my parents are my parents are
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang anak ni
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede, kasi nandito sila mama
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasi nandito ako sa internet cafe
nandito kasi ako sa internet para mag chat sayo
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di makontrol ni tomas ang mga anak niya.
tom can't control his children.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanganak ang anak ko
birth
Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto niya bigyan ng regalo ang anak niya
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang ang anak mo?
ilang ang anak mo?
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga ng anak niya dto sa pilipinas
i take care
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi puwede kasi may pasok ang anak ko bukas
can't breathe properly
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapakamatay siya kapag hindi niya nakita ang anak niya.
she will kill herself if she doesn't see her child.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graduation ng anak niya in english
graduation ng anak niya in english
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aalala nanaman siya sa mga anak niya
he is worried
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: