Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katabi ko matulog
i want to sleep next to you
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
inaalagaan ko ang aking anak
i take care of my sick child
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang aking anak.
cute kid
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binantayan ko po ang aking anak
i took care of my daughter because i didn't care
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang inaalagaan ko ang aking anak
i take care of my sick child
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang aking anak
you are my son
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ko ang aking anak sa hospital
took the child to the hospital
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bantayan ang aking anak
watch the mother in the hospital
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sasamahan ko ang aking anak sa hospital
i'll be with my mom at the hospital
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lagnat ang aking anak
g hilantan akong anak
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aking anak-utak.
this is my brainchild.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaatake ng hika ang aking anak
inaatake ng hika ang aking anak
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil may sakit ang aking anak
ma
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking anak na lalaki ay inoperahan
ang aking anak ay naconfine sa ospital
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong turuang mabuti ang aking anak
english
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: