Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kauuwi mo lang ba galing trabaho
you just got home from work
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi lang galing trabaho
kakauwi lang galing trabaho
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing trabaho
galing trabaho
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan uwe mo galing trabaho
kailan uwe mo galing work
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka uwi kana ba galing trabaho?
did you come home from work?
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod pa galing trabaho
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauwi na ako galing trabaho
i'm coming home from work
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauwe palang ako galing trabaho
english
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi mo lang ba
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 56
Quality:
Reference:
nakauwi na ako bahay galing trabaho
nakauwe na ako galing trabaho
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagigising mo lang ba ?
elder
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaasa mo lang ba ako
pinapaasa lng b ako hanggang ngaun?
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganto ako pag nauwi sa bahay galing trabaho
when you get home from work
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibili mo nga ako ng avocado sa palengke mamaya pag kauwi mo
ibili mo nga ako ng avocado sa palengke mamaya pagkauwi mo
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: