Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paniniwala ng mga koreano
korean beliefs
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagkamalan lang ako na koreano
i was just mistaken
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koreano-name of edna apostol
korean-name of edna apostol
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako makapaniwala na koreano ka
hindi ako makapaniwala na korean ka
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung kapatid ko may asawa rin syang koreano
mga kapatid ko may asawa anak na
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay kulturang koreano na kinahuhumalingan ng mga pilipino
korean pop culture
Last Update: 2017-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa lahat nga look koreano international idolo magara bituin
ubiquitous korean international idol super star.
Last Update: 2015-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sumasang-ayon dahil ang mga alon ng koreano ay nakakaapekto sa pananaw sa kulturang pilipino ngayon
disagree because korean waves is affects to the filipino cultural views today
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bansang hapon: isang hinagap sa ugnayang hapones-koreano gawa ng 'free hugs'
japan: imagining future japanese-korean relations with 'free hugs' · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga blog ng mga koreano ng timog ay puno ng mga papuri sa koponan ng hilagang korea na lumaban at nanalo laban sa koponang mahigpit na kalaban ng lahat.
south korean blog space were filled with lavish praises on north korean team whom fought unexpectedly well against any one's odd.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esfe pollentes imo saak saad tumana gud eday basi la kit maging maupay hulaton ko i'm saad sa feb 18 ayaw ak pag para saari sa i'm koreano
esfe pollentes imo saak saad tumana gud eday basi la kit maging maupay hulaton ko i'm saad sa feb 18 ayaw ak pag para saari sa i'm koreano
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ng mga koreano kung gaano kahirap para sa mga manlalarong asyano ang makipagkumpetensya laban sa mga mas matatangkad at mas may karanasan na mga manlalarong european at aprikano na nagmula sa mga bansang likas na magagaling sa putbol, kaya nagpahayag sila ng simpatya at suporta sa koponan ng hilagang korea.
koreans, who fully understands how overwhelming for asian players to compete against relatively taller and experienced european or african players who came from traditionally soccer-strong countries, have expressed their sympathy and support toward north korean team.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming mga koreano ang pumirma ng mga petisyon alinman sa nagtatawag ng pagpapatalsik kay moon tungkol sa kanilang sinasabi na maling pagtugon ng gobyerno sa panimulang pagkalat, o pumupuri sa kanyang pagtugon. pinahintulutan ng pandemya ang mga bansa na magpasa ng emerhensiyang pagsasabatas bilang tugon.
many koreans signed petitions either calling for the impeachment of moon over what they claimed to be government mishandling of the outbreak, or praising his response.the pandemic has allowed countries to pass emergency legislation in response.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panitikan ng korea ay ang katawan ng panitikan na ginawa sa korea o ng mga koreanong manunulat. para sa karamihan ng kasaysayan, isinulat ito kapwa sa klasikal na tsino at sa koreano, una gamit ang mga sistema ng transkripsyon na idu at gugyeol, at sa wakas gamit ang korean script hangul. ito ay karaniwang nahahati sa klasikal at modernong mga panahon, bagaman ang pagkakaiba na ito ay kung minsan ay hindi malinaw. ang pag - unlad ng korean literature ay medyo kakaiba dahil sa paglikha ng isang kumpletong bagong wika at sistema ng pagsulat sa pamamagitan ng mahusay na ki
korean literature is the body of literature produced in korea or by korean writers. for much of history, it was written both in classical chinese and in korean, first using the transcription systems idu and gugyeol, and finally using the korean script hangul. it is commonly divided into classical and modern periods, although this distinction is sometimes unclear. the development of korean literature is quite unique due to the creation of a complete new language and writing system by the great ki
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: