Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumain lang ako ng lunch
kain lang po ako ng lunch
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ka dzai
how are you
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nawala ka
when you lose the saccharine
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nawala ka
thought losing her
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain na lang ako ng hapunan ko ngayon
i just eat my dinner now
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exit aki kanina kumain lang
yes i just ate earlier
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nawala ka bigla?
why did you disappear suddenly?
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sayo nawala ka
what happened to you today
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ka ba sa batang babae
are you lost baby girl
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahimik lang ako
tahimik lang ako
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bkt ganun my balance pa ako nawala
lost a balance
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ka sa akin sa iyong mga aksyon
you lost me
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kakayanin pagka nawala ka saken
i can't afford to lose you to me
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko nawala ka na sa buhay ko mahal ko
kala ko nawala ka na sa buhay ko mahal ko
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain lang kami and bumili ng laruan para sa mga bata
pamangkin
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so hindi ako magugulat kung magising nalang ako nawala ng newspaper at magazine
we just borrowed our lives
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: