Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pano kung maging tayo
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maging tayo
maging tayo
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pwede ba maging tayo na
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong maging tayo
i want to be us
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malabong maging tayo
fuzzy to be us
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may masama ba kung maging magkaibigan tayo
may masama bang maging magkaibigan tayo
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pwede ba maging tayo
can we be friends
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi bang maging tayo?
pewdi bah mating tayo
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong imposibleng maging tayo
english
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo na!
let's go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba maging tayo?
"bisakang maging ika tamo?"
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
may pag asa ba na maging tayo
dont get me wrong
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung maging katulad ka sa iba
i don’t want to lose you like everyone else
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo na tayo na
oo tayo na
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para maging tayo
maganda ang aking grado
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo na talaga?
who are we really?
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung maging tomboy pero ayaw ni mama
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa sinabi mo wala change maging tayo
i have hope for you
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung talaga wala kang trust sakin,subukan mo ngayon na maging tayo
if you really have no trust, try now to be ours
Last Update: 2018-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ligawan ba kita my pag asa ba na maging tayo
kung ligawan ba kita may pag asa ba na maging tayo
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: