Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matupad sana lahat ng dasal mo
may all your wishes come true
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lahat ng dasal at hiling ko at matutupad
sana lahat ng dasal at hiling ko ay matutupad
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng
standard bays for new stores and renovation have been identified
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao
everyone's
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ikaw ang laman ng mga dasal ko
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng taobbbkk
everyone's
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
sinagot na ng diyos ang dasal ko
god already answered my prayer
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag lead ka ng dasal
can we all stand up
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isasama kita sa dasal ko
you underestimate me
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat na salita ng dasal
opposite word of prayer
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw kasama ka sa dasal ko
with you in my prayer
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dasal ko ang mabilis mong pag galing
i hope you feel better
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isama kita sa dasal ko para sa kaligtasan mo
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago sumapit ang pasko ito ang maikling dasal ko
guidelines prayer
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo masaya ako kc may lalaking tumolong sa akin ngayon pinag dasal ko sa pangenoo. na sana hindi kana mawala sa akin
you know i'm happy kc there's a man who looked at me today i prayed in pangenoo. na sana hindi kana mawala sa akin
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang masasabi ko lang salamat at ipag dasal ko na sana maging safe ang baby mo hndi nako maka pag hintay na makita baby mo bye thankyou and godbless
ang masasabi ko lang salamat ate ipag dasa ko na sana maging safe ang baby mo hndi nako makapaghintay na makita ang baby mo bye thankyou and godbless
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
humihingi po kame ng dasal para sa kapatid nila ate len na kasalukuyang nhihirapan po huminga dahil s sakit s puso, at naway pagbaba ng blood pressure
we weren't even taken for a walk or taken out for a walk
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: