Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love lahat ng gusto mo bibigay ko
when we get to you, we will do that
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ko lahat ng kaya ko
i gave it all to you
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami ng hinihingi
quantity demanded
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babaunin ko lahat ng natutunan ko
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuwenta ko lahat ng utang ko dito
i computed all my debts here umabot na
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para makuha ko lahat ng gustuhin ko
binibigay nila lahat kahot hindi ko hilingin
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin ko lahat ng pagsubok sa buhay ko
i can handle all the trials of my life
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko mabili ko lahat ng gusto ko
not everything you want, you get it
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isusuka ko lahat ng kinanin
because you know i'm picky now
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinunog ko lahat ng larawan niya
sinunog ko ang larawan namin at ngayon ay totally naka move on na ako
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag nyo nalang pakialaman buhay ko please lang yung lang hinihingi ko sa inyong lahat
stop interfering or moving
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hinihingi ko lang ay yung kailangan ko
i'm just asking for your help
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ginagawa ko lahat ng aking makakaya
even harder
Last Update: 2018-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko lahat ng responsibilidad sa aking trabaho
english
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik ko lahat ng paghihirap ng aking magulang
to give up my parents' suffering
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo naman sinend hinihingi ko bahala ka na jan
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigay ko lahat ng aking makakaya para sa ating relasyon
i will give my best
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
food's lang naman ng hinihingi ko sayo wala ng iba.. masaya na ako kung ano ibinigay sakin
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: