From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lugmok na ang nayon buod
fallen the village summary
Last Update: 2016-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubos na ang
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang nayon na pinanganak siya.
this is the village where he was born.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanganak na ang
already gave birth
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binisita ko ang nayon na pinanganak siya.
i visited the village where he was born.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang masama
i'm the bad one
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ang lahat .
it's too late for us
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalabas na ang apoy
no fire and gas coming out
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na ang tadhana
let the fate take care of it
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nayon ay binukod ng malakas na bagyo.
the village was isolated by the heavy storm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na ang buhay?
how is going
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit maghihirap na,hindi yan lugmok na lugmok,natatawanan noya ang buhay kahit kung minsan hindi talaga nakakatawa
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang matapang na espanyol na navigator at sundalo, nang malaman na ang ilang mga naninirahan sa maliit na isla na ito sa buong cebu ay tumangging kilalanin ang hari ng espanya, sinunog ang isa sa mga nayon.
the brave spanish navigator and soldier, upon learning that some inhabitants on this tiny island across cebu refuse to recognize the king of spain, burned one of the villages
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay nagpapahayag ng kanyang panalangin sa maykapal na bigyang ganti ang kanyang bayan laban sa pang aabuso ng mga nasa kapangyarihan sapagkat batid niya na ang kanyang bayan ay lugmok at ang mga kalaban ay nagdiriwang sa kanilang paghahari at pananakop.
sbf
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: