mababa

inferior

Kaniyang pagpapalain ang nangatatakot sa Panginoon, ang mababa at gayon ang mataas.
Psalms 115.13

He will bless them that fear the LORD, both small and great.
Psalms 115.13

Ang mababa at ang mataas ay nangaroon; at ang alipin ay laya sa kaniyang panginoon.
Job 3.19

The small and great are there; and the servant is free from his master.
Job 3.19

Pagka dumarating ang kapalaluan ay dumarating nga ang kahihiyan: nguni't nasa mababa ang karunungan.
Proverbs 11.2

When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
Proverbs 11.2

Datapuwa't walang anomang pagtatalo ang mababa ay pinagpapala ng mataas.
Hebrews 7.7

And without all contradiction the less is blessed of the better.
Hebrews 7.7

Ng mababa at gayon din ng mataas, ng mayaman at ng dukha na magkasama.
Psalms 49.2

Both low and high, rich and poor, together.
Psalms 49.2

Sapagka't bagaman ang Panginoon ay mataas, gumagalang din sa mababa: nguni't ang hambog ay nakikilala niya mula sa malayo.
Psalms 138.6

Though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.
Psalms 138.6

At pagkatapos mo ay babangon ang ibang kaharian na mababa sa iyo; at ang ibang ikatlong kaharian na tanso na magpupuno sa buong lupa.
Daniel 2.39

And after thee shall arise another kingdom inferior to thee, and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth.
Daniel 2.39

Anong pakinabang magkakaroon sa aking dugo, pagka ako'y mababa sa hukay? Pupuri ba sa iyo ang alabok? magsasaysay ba ito ng iyong katotohanan?
Psalms 30.9

What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?
Psalms 30.9

Tunay na kaniyang dinuduwahagi ang mga mangduduwahagi, nguni't binibigyan niya ng biyaya ang mababa.
Proverbs 3.34

Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.
Proverbs 3.34

Upang ang kaharian ay mababa, upang huwag makataas, kundi sa pagiingat ng kaniyang tipan ay mapatayo.
Ezekial 17.14

That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping of his covenant it might stand.
Ezekial 17.14

Na anopa't kaniyang iniuupo sa mataas yaong nangasa mababa; at yaong nagsisitangis ay itinataas sa katiwasayan.
Job 5.11

To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety.
Job 5.11

Ganito ang sabi ng Panginoong Dios, Ilapag mo ang tiara, at alisin mo ang putong; ito'y hindi na mangyayari pa uli; itaas mo ang mababa at ibaba mo ang mataas.
Ezekial 21.26

Thus saith the Lord GOD; Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.
Ezekial 21.26

Sa akin, na ako ang kababababaan sa lahat ng lalong mababa sa mga banal, ay ibinigay ang biyayang ito, upang ipangaral sa mga Gentil ang mga di malirip na mga kayamanan ni Cristo;
Ephesians 3.8

Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
Ephesians 3.8

Sapagka't iyong ginawa siyang kaunting mababa lamang kay sa Dios, at pinaputungan mo siya ng kaluwalhatian at karangalan.
Psalms 8.5

For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
Psalms 8.5

At ang mga bagay na mababa ng sanglibutan, at ang mga bagay na hinamak, ang pinili ng Dios, oo at ang mga bagay na walang halaga upang mawalang halaga ang mga bagay na mahahalaga:
1 Corinthians 1.28

And base things of the world, and things which are despised, hath God chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are:
1 Corinthians 1.28

Paano ngang iyong mapapipihit ang mukha ng isang punong kawal sa pinaka mababa sa mga lingkod ng aking panginoon, at iyong ilalagak ang iyong tiwala sa Egipto dahil sa mga karo at sa mga mangangabayo?
2 Kings 18.24

How then wilt thou turn away the face of one captain of the least of my master's servants, and put thy trust on Egypt for chariots and for horsemen?
2 Kings 18.24

At tumubo, at naging mayabong, na puno ng baging na mababa, na ang mga sanga ay patungo sa dako niya, at ang mga ugat niyao'y nasa ilalim niya; sa gayo'y naging isang puno ng baging, at nagsanga, at nagsupling.
Ezekial 17.6

And it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him: so it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.
Ezekial 17.6

Dumating nawang bigla sa kanila ang kamatayan, mababa nawa silang buhay sa Sheol: sapagka't kasamaan ay nasa kanilang tahanan, sa gitna nila.
Psalms 55.15

Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.
Psalms 55.15

At ikaw ay mabababa, at magsasalita mula sa lupa, at ang iyong salita ay magiging mababa na mula sa alabok: at ang iyong tinig ay magiging gaya ng isang nakikipagsanggunian sa masamang espiritu, mula sa lupa, at ang iyong pananalita ay bubulong mula sa alabok.
Isaiah 29.4

And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust.
Isaiah 29.4