Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: mababa ang tingin ng iba    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

mababa

inferior

Last Update: 2012-04-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ligaw tingin

Courting

Last Update: 2011-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Ang mapagmataas na tingin, at ang palalong puso, siyang ilaw ng masama, ay kasalanan.
Proverbs 21.4

An high look, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sin.
Proverbs 21.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Datapuwa't walang anomang pagtatalo ang mababa ay pinagpapala ng mataas.
Hebrews 7.7

And without all contradiction the less is blessed of the better.
Hebrews 7.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kaniyang pagpapalain ang nangatatakot sa Panginoon, ang mababa at gayon ang mataas.
Psalms 115.13

He will bless them that fear the LORD, both small and great.
Psalms 115.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ng mababa at gayon din ng mataas, ng mayaman at ng dukha na magkasama.
Psalms 49.2

Both low and high, rich and poor, together.
Psalms 49.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang mababa at ang mataas ay nangaroon; at ang alipin ay laya sa kaniyang panginoon.
Job 3.19

The small and great are there; and the servant is free from his master.
Job 3.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Narito, ito ang kagalakan ng kaniyang lakad, at mula sa lupa ay sisibol ang mga iba.
Job 8.19

Behold, this is the joy of his way, and out of the earth shall others grow.
Job 8.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kung magkagayo'y iba ang ipaggiling ng aking asawa, at iba ang yumuko sa kaniya.
Job 31.10

Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.
Job 31.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Maging kaunti nawa ang kaniyang mga kaarawan; at kunin nawa ng iba ang kaniyang katungkulan.
Psalms 109.8

Let his days be few; and let another take his office.
Psalms 109.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ipaglaban mo ang iyong usap sa iyong kapuwa, at huwag mong ihayag ang lihim ng iba:
Proverbs 25.9

Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:
Proverbs 25.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pagka dumarating ang kapalaluan ay dumarating nga ang kahihiyan: nguni't nasa mababa ang karunungan.
Proverbs 11.2

When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
Proverbs 11.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Anong pakinabang magkakaroon sa aking dugo, pagka ako'y mababa sa hukay? Pupuri ba sa iyo ang alabok? magsasaysay ba ito ng iyong katotohanan?
Psalms 30.9

What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?
Psalms 30.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Upang ang kaharian ay mababa, upang huwag makataas, kundi sa pagiingat ng kaniyang tipan ay mapatayo.
Ezekial 17.14

That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping of his covenant it might stand.
Ezekial 17.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nang magkagayo'y niluraan nila ang kaniyang mukha at siya'y kanilang pinagsusuntok: at tinatampal siya ng mga iba,
Matthew 26.67

Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,
Matthew 26.67

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At si Abraham ay nagasawa ng iba, at ang pangalan ay Cetura.
Genesis 25.1

Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.
Genesis 25.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang mga Coathita ay nagsisulong na dala ang santuario: at itinayo ng iba ang tabernakulo samantalang ang mga ito'y nagsisidating.
Numbers 10.21

And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came.
Numbers 10.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ano nga kaya ang gagawin ng panginoon ng ubasan? siya'y paroroon at pupuksain ang mga magsasaka, at ibibigay ang ubasan sa mga iba.
Mark 12.9

What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
Mark 12.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang mga bagay na mababa ng sanglibutan, at ang mga bagay na hinamak, ang pinili ng Dios, oo at ang mga bagay na walang halaga upang mawalang halaga ang mga bagay na mahahalaga:
1 Corinthians 1.28

And base things of the world, and things which are despised, hath God chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are:
1 Corinthians 1.28

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Budhi, sinasabi ko, hindi ang inyong sarili, kundi ang sa iba; sapagka't bakit hahatulan ang kalayaan ng budhi ng iba?
1 Corinthians 10.29

Conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man's conscience?
1 Corinthians 10.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  pinagsusuntok (Tagalog - English) | nangatatakot (Tagalog - English) | pagpapalain (Tagalog - English)


Users are now asking for help: pamangkin na lalaki (Tagalog>English) | putting attention (English>French) | imagenes de vajinas de niñas (Spanish>English) | que saint antoine nous bénisse (English>French) | what is the meaning of gomawo (Korean>English) | rechnungsfhrungsverfahren (German>French) | mime (Chinese (Simplified)>Macedonian) | quartine (English>French) | duro (Tagalog>Spanish) | sichere landung, standardmäßige kontrolle (German>Korean) | prophylactic (English>French) | bogey (Danish>English) | upay (Tagalog>English) | chronologisch (Dutch>French) | confessionele (Dutch>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语