Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pantay pantay ang tingin sa mga tao
people think equally
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay pantay ang tingin sa mga tao
ang masasabi ko sa aking manager ay hindi pantay pantay ang trato sa mga ibang lahi
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantay pantay na tingin sa lahat
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi pantay pantay ang tingin ko sa mga tao
people are not treated equally
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos at pantay ang pakikitungo natin sa isat isa
deal with one another
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantay pantay ang ngipin
uneven teeth
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay pantay ang pagtingin sa mga tao
not treated equally
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat pantay pantay ang trato ng bawat isa
pantay pantay ang trato ng bawat isa
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pantay pantay ang pagtrato ng ina
hindi pantay na pagtrato
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ng mamahalan sa isat isa
english
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tingin sa akin ay hayop
as if he were looking at blacks and animals
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilya ay nagtutulungan sa isat isa
english
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa isat isa
kung kayo ay para sa isat isa
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo sa isat isa
diyan ka dito ako
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magpakilala tayo sa isat isa
introduce one to another
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi magkalayo sa isat isa
apart from each other
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi nang tawad sa isat isa
apologize for the price
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo kase tayo sa isat-isa
if you want me to see
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pareho tayong sabik sa isat isa
we are both eager for each other
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakat tayong dalawa ay sa isat isa
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: