Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madalas
we are four siblings i am the third of us.
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas sumakit ang aking tiyan
i'm having a lot of stomach ache
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakit ulit
spontaneously disappears
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang sumakit
sick
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakit ang mata nya
my eyes hurt
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakit ang ulo niya.
his head ached.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla nalang sumakit
pain in my arm
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakit ulo ko sa migraine
sumakit ulo ko dahil sa migraine
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo sumakit ang dibdib ko
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakit ang pigsa ako sa leeg ko
i have a boil on my neck
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag cr lang ako sumakit ang tiyan ko
english
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi lalo sumakit ang kanya ng paa
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi ako sumakit yung tiyan ko bigla
my stomach hurts suddenly
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang lang pera dito baka sumakit pa tiyan namin
destructive food
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung dalawa kong legs parang medyo sumakit at nanginginig
my two legs seem to be a bit sore and shaking
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at noong sabado at linggo sumakit at namula kaya bumalik kami
in tears
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: