Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag pahinga kana
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sayo judy miss kana namin saan kaman ngayon ingatan mo lagi ang sarili mo chaka sana tumaba kadin po happy birthday ulit
happy birthday sayo judy miss kana namin saan kaman ngayon ing lagi mo ang sarili mo chaka sana tumaba kadin po happy birthday ulit
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dec. 04 2023 happy birthday mama i hope nga happy kagid subong ma ky amo ni ang adlaw nga gin tugutan ka sang ginoo nga makita mo ining kalibutan, miss na miss kana namin mother�� iloveyou so much ma����
dec. 04 2023 happy birthday mama i hope nga happy kagid subong ma ky amo ni ang adlaw nga gin tugutan ka sang ginoo nga makita mo ining kalibutan, miss na miss kana namin mother�� iloveyou so much ma����
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear papa hi papa miss na miss na kita sana mag iingat ka jan sorry kung makulit akong anak sayu pasaway man ako sayo papa mahal na mahal mo parin ako salamat sa lahat salamat sa pag aalaga sa akin salamat sa pagmamahal na inibigay mo sa akin papa. miss kana namin wag kang mag alala papa mag aaral akong mabuti maka pag trabaho ako para hindi kana mahirap papa. ako naman ang mag work para sa inyo sisikapin ko makapagtapos ng pag aaral yan kasi ang drem ko ehh makapag tapos ng pa
dear papa hi papa miss na miss na kita sana mag iingat ka jan sorry kung makulit akong anak sayu pasaway ako ako sayo papa mahal na mahal mo parin ako salamat sa lahat we miss you, don't worry papa, i will study hard so i can work so that it will not be difficult papa. i will work for you, i will try to finish school because that is my drum ehh i can finish more
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: