Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maga ang mga mata ko
paga ang mata ko
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nakakapagod ang mga mata ko
tired eyes
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumakati ang mga mata ko.
my eyes feel itchy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iinit ang mga mata ko
nag iinit ang mata ko
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paga ang mata ko
bump my eyes
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan mo lang ang mga mata ko
just look into my eyes
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mata ko masakit
daming sakit ko
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilagay ko ang mga mata ko sa kanya
princess valeriana
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaantok na mga mata ko
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
naga_aapoy ang mga mata
the eyes naga_aapoy
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumingin ka sa mga mata ko
look at the matako
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwde bang ipatingin mga mata ko
my eyes
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong sinasabi ng mga mata ko
what your eyes say
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapaniwala sa mga mata ko
i can't believe my eyes
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
maga ang daliri
namaga ang daliri
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako makalakad dahil maga ang paa ko
larr, di ako makakapasok, maga yung paa ko di ako makalakad
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo mata ko
i want your eyes1
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maga ang hinlalaki ng paa
swelling of the big toe
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na ako masakit na mga mata ko sa puyat
ang sabi ko gabi din ba diyan
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit lumabo man ang mga mata ko. mananatili oa rin malinaw ang pagtingin ko sayo
kahit lumabo man ang lahat mga mata ko. mananatili oa rin malinaw ang pagtingin ko sayo
Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: