Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiling ko na maging masaya ka sa araw na ito
hiling ko na maging masaya ka sa birthday mo
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumangguni kalakip ng papel na ito
attached to this paper
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalakal na galleon
the galleon trade
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin ito sa kalakip ng papel na ito
attached to this paper
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reaksyon papel sa sona 2015
reaction paper sa sona 2015
Last Update: 2018-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maging alerto. labanan ang covid 19 na ito
do not jump on the hole.
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nagawa ko para maging karapat - dapat sa kapalaran na ito
what have i done to deserve such treatment
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag pas nang papel sa trabaho
pag pas na papel sa trabaho
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilagay niya yung papel sa gilid
he put the goods in the trash
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reaksyon ng papel sa pelikula moru ami
reaction paper on movie moru ami
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bawal magdikit ng papel sa pader.
it's not allowed to paste paper on the wall.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reaksyon ng papel sa baler ng pelikula
reaction paper on movie baler
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papel sa lipunan bilang lalaki o babae
role in society as male or female
Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
papel sa buhay bilang isang mag-aaral
role in life as a student
Last Update: 2017-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan na kita, wala kanang papel sa buhay ko
i was able to move on
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiklupin ang papel sa kalahati upang makagawa ng isang tatsulok
fold the paper in half to make crease and fold back
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan ko ang aking tatay para mag-ayos ng papel sa sss
i will accompany my mother to the hospital
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang mga glacier na ito ang may mahalagang papel sa ikot ng tubig.
yet these glaciers play an essential role in the water cycle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nakikita ng mga magulang na papel sa pagpapahiwatig ng halaga sa bata sa bahay
what is yours perceived role in inculcating value to the child at home
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ang isang fitness ay may mahalagang papel sa mga hamon ng pang-araw-araw na pamumuhay?
how does one's fitness play a significant role in the challenges of daily living?
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: