Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkakaibang me
mega diversity
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakaibang problema
different problems
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakaibang mga aktibidad
connect
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakaibang gingwa pero ako
two different types of me
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang magkakaibang klase ko
two types of me
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang magkakaibang mag-aaral
learning delivery approaches
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang magkakaibang at makabagong ekonomiya
a diverse and innovative economy
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang dynamic at magkakaibang internationally kinikilalang university
a dynamic and diverse international recognized university
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. ang pagkakaroon ng magkakaibang kultura ay nagdudulot nito ng diskriminasyonminsan
. having a diverse culture it cause a discrimination
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakaibang pagtuturo ay maaaring maipakita sa pamamagitan ng pagbibigay ng magalang na gawain
this allows routes of access at varying levels so that every learner is appropriately challenged and comes away with pivotal pivotal skills ang understanding
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may magkakaibang tungkulin na may iba't ibang antas ng kadalubhasaan
we are also alloted work with respect to our experience or speciality
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano nararapat tignan ang mga nagtatagisan at magkakaibang pananaw tungkol sa epekto ng globalisasyon sa pilipinas at lipunang pilipino?
how should we look at the conflicting and different views on the impact of globalization on the philippines and philippine society?
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng tuyong lupa o sa gitna ng apat na magkakaibang bayan, kumilos bilang isang koneksyon ng lahat ng mga bayan at nayon.
in the middle of a dry land or at the center of four different towns, act as a connection point of all towns and villages.
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring patuloy na nagkakaroon ng magkakaibang pagkakahulugan ang pamilya sa paglipas ng panahon ngunit sa ang pananatili, ang pamilya bilang isang likas na institusyon.
the family may continue to have different meanings over time but in the end, the family as a natural institution.
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong 20 marso 2020, inianunsiyo ng mga opisyal ng kalusugan sa russia na sinimulan na ng mga siyentista ang pagsusuri sa hayop ng anim na magkakaibang mga kandidatong bakuna.
on 20 march 2020, russian health officials announced that scientists have begun animal testing of six different vaccine candidates.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karagatan crust, ang pinaka layer ng lithosphere ng earth na matatagpuan sa ilalim ng karagatan at nabuo sa pagpapalaganap ng mga sentro sa karagatan ridges, na nangyayari sa magkakaibang hangganan plate.
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang thymus ay isang organ na kritikal na mahalaga sa immune system na nagsisilbing mekanismo ng pagtatanggol ng katawan na nagbibigay ng pagsubaybay at proteksyon laban sa magkakaibang mga pathogens, tumor, antigens at tagapamagitan ng pinsala sa tisyu
the thymus is an organ that is critically important to the immune system which serves as the body's defense mechanism providing surveillance and protection against diverse pathogens, tumors, antigens and mediators of tissue damage
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magmaneho sa teknolohikal na kapanahunan. kung saan ang teknolohiya ng mga naunang panahon ay nagsimulang magbunga sa anyo at paglaki ng populasyon, mga pagbawas sa ganap na antas ng kahirapan, at mas magkakaibang mga oportunidad sa trabaho.
drive to technological maturity. in which technological of the earlier periods begins to bear fruit in the form og population growth, reductions in absolute poverty levels, and more diverse job opportunities.
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kategorya ng mga organisasyong may katamtaman ang laki, ginawad ang gantimpala sa solid women , isang bidyo na gawa ng fonkoze, ang pinakamalaking organisasyon sa pagpapautang sa haiti kung saan ipinapakita ang naging dulot ng mga programa ng organisasyon sa 5 magkakaibang kababaihan.
for the medium organization award, the prize went to solid women, a video made by fonkoze, haiti's largest microfinancing organization which shows the impact the organization's programs has had on 5 different women.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga mensahe sa mga imahing pinakita ay magkaiba iba ang mga kultura ng bawat tao sa mundo at magka iba rin ang mga paniniwala. dahil dito ay kapag nakikisalamoha ang isang tao na iba ang kultura ay maari siyang ma bully at madiscriminate, kasi iba ang kanyang kultura at paniniwala kaya dapat natin bigyan ng pansin ang mga bagay na ito. dahil maari itong maging sanhi ng pagaaway away ng magkakaibang lahi
the messages in the images displayed are different cultures of each person in the world and different beliefs as well. because of this, when a person interacts with a different culture, he can be bullied and discriminated against, because his culture and beliefs are different, so we must pay attention to these things. because it can cause quarrels between different races
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: