Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkatabi
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkatabi parin kami
we still each other lives
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkatabi kami sa upuan
magkatabing nakangiti
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami
take me there
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magkatabi lang kami ng bahay
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkatabi na room
magka tabi na room
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami din
us too
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkatabi kami ni ma'am sa bus
ma'am and i were side by side on the bus
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binaha kami
binaha ang bahay
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bahay nila ay magkatabi
house side by side
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkatabi i-sa ingles
magkatabi sa english
Last Update: 2015-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi bang magkatabi ang room
the room is side by side
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkatabi si james at janine
na kay janine
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkatabi tayo matulog balang araw
sana magkatabi tayo matulog balang araw
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkasuyo buong gabi, masaya at magkatabi
magkasuyo buong gabi
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang matandang mag-asawa ay umupo nang magkatabi.
the old couple sat side by side.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: