Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal kong
dear god
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong mama
my dear mama
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahal kong guro,
my beloved teacher,
Last Update: 2017-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong bestfriend
mahal ko ang best friend oo
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong , babae
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong ina at ama
dear mother and father
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong papa ay wala na
mahal kong papa
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita mahal kong kapatid
my beloved sister
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na ang mahal kong asawa
how is my dear husband
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong kaibigan,kumusta ka na
my dear friend, how are you?
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy fathers day mahal kong asawa
salamat sa lahat ng pagsisikap para samin
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy happy birthday mahal kong asawa
happy happy birthday my dear wife
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paka sorgaan o allah mahal kong kapatid.
paka sorgaan o allah my dear brother.
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong papa kahit na malayo tayo sa isat isa
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsahe para mina mahal kong girlfriend masaya araw ng mga puso
minsahe para mina mahal kong girlfriend happy valentines day
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever na kitang mamahalin mahal kong asawa mebel jane rabusa
i will love you forever baby kath
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong kaibigan hindi movie man alam kung gaano mo ako napasaya
thank you, my dear friend
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy fathers day sa mapag mahal kong asawa, tatay, anak at kapatid
happy fathers day my dear wife
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kong kaibigan siya'y tunay at tapat laging kasangga laging kasama
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belated happy birthday mahal kong sister miss na miss na kita ingat ka palagi diyan mahal na mahal kita god bless you in english
belated happy birthday mahal kong sister ,miss na miss na kita ingat ka palagi dyan mahal na mahal kita in english
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: