Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang pakiramdam na mahal niya ako mahal ko siya
what are feeling she loves me i love her
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako dahil mahal ko pa rin siya
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil mahal ako nang kaibigan ko na mahal ko rin
english
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko rin
it's really good
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayo lang ako at ikaw mahal ko
sayo lag ako
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko siya pero mahal niya ako mahal
i love her but she doesn't love me
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung mahal niya ako
does he still love me
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niligawan niya ako at sinagot ko na siya
niligawan nya ako
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung mahal niya ako,tapos kavibes ko hehe
does he still love me
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lage niya sinasabi mahal niya ako
ako hindi ko siya mahal
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakilala mo ako at mahal niya ako sa pinakamalala ko
you had me at my best
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga anak ko sila at mahal ko sila
they are the children and i love them
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi niya sa akin na mahal niya ako
he told me he loved me he doesn t like me that much
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat po kayo dyan at mahal ko po kayo
be careful there and i love you
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kinantahan ako ni sehun dahil mahal niya ako
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko rin siya kilala
i don't know him
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko rin siya maalala.
well i certainly don't remember him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinira niya ako at mga bata!
he screwed me and he screwed the kids!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ng mahal ko papakasalan niya ako
cling
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y may alaga asong mataba buntot ay mahaba makinis ang mukha mahal niya ako mahal ko rin sya kaya kaming dalawa ay laging magkasama
i have a pet dog fat tail long smooth face he loves me i love him too so we two are always together
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: