Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahirapan sa paghahanap
para hindi mahirapan sa paghahanap
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mahirapan sa pag akyat
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na sila mahirapan sa
so that they no longer have a hard time at work
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na ako mahirapan sa trabaho
so that they no longer have difficulty at work
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na kami mahirapan sa pag sagot ng mga tanong
so that we no longer have to suffer
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral ako ng mabuti para hindi ako mahirapan sa asking pagsasagot
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag popokus sa isang topic na iyong napili para hindi kana masyadong mahirapan sa gagawin mong mga katanungan.
for me, focusing on a topic that you have chosen so that you don't have too much difficulty with the questions you ask.
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday dad sana sa edad mong 42 years old you have the best work and sana hnd kna mahirapan sa mga trabaho mo sa barko
happy birthday dad would at age 42 years old you have the best work and hopefully hnd po difficult to work on the ship
Last Update: 2015-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang kung ayaw muna iwan muna ako para hindi ka mahirapan mahirapan sa sarile mo sa pakikipag usap kung sino samin dalawa.in english
simple lang naman kung ayaw muna sakin iwanan muna ko hindi yong gagawa ka pa ng ibang dahilan at hindi ka mahirapan sa pakikipag usap sa gabi .kung sino samin dalawa in english
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translate in english.kapag nakuha kona ang accounting tutulungan kona ang aking mga pamilya para hinde nasila mahirapan sa pagkita ng pera at ako na mag papaaral
pag nakuha kona ang pera
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isa sa mga problema in omnhs ay ang kakulangan ng mga paghihirap sa upuan at pagsusulat dahil ang mga mag aaral ay hindi makapag sulat ng maayos. at kung mayroon kang isang libro, pwedeng hindi mo na dalhin upang hindi ka na mahirapan sa pag dadala ng libro in bahay. maaari rin itong iwan sa silid aralan ng hindi nawawala ang anumang bagay sa upuan na may lock ng seguridad. ang bawat silid aralan ng senior high school ay magkakaroon ng 50 hanggang 60 upuan na may lock n
one of the problems in omnhs is the lack of chair and writing difficulties because students are unable to write well. and if you have a book, you can't bring it up so you won't have any trouble bringing it home. it can also be left in the classroom without missing anything in the seat with a security lock. each senior high school classroom will have 50 to 60 seats with lock n
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: