Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huli sa klase
running late to school
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagsak sa klase
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pumasok sa klase
enter the class
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang maingay sa ilocano
wag kang maingay in ilocano
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nakatulog si tom sa klase.
tom fell asleep in class.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok sa klase
i did not enter the class ano ang english ng aming guro pasenya at hindi po ako nakapasok sa araw ng klase mo
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi nahuhuli sa klase
not lagging behind in class
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dasal bago mag umpisa sa klase
pray before starting class
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron bang absent ngayon sa klase
is there absent now
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paumanhin po sa aking pagliban sa klase
sorry for my absence from class
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakakatulog ako sa klase paminsan-minsan.
i fall asleep in the class every now and then.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: