Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makataong asal
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
makataong desisyon
selfish act
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makataong pagtrato
tagalog
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatarungan at makataong lipunan
establish
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makataong sining aesthetic tagalog
humanities aesthetic tagalog
Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilos ng tao at makataong kilos
human behavior and human behavior
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
napapailalim sa malupit at hindi makataong paggamot
cruel disease
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniimbestigahan na ngayon ang mga nasabing opisyal sa shaanxi. bagamat idiniin ng pambansang media ang iligalidad ng pagpapalaglag sa mga huling buwan ng pagbubuntis at wala itong pahintulot, hindi pinalagpas ng mga netizen ang insidente, at binatikos ang hindi makataong paraan sa kabila ng mga batas tungkol dito.
even though shaanxi officials are now under investigation and the state-run media have stressed that late-term abortions are illegal in china and should not be tolerated, netizens are venting much anger, and say that such inhumane tactics are common in spite of laws.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anthropocentrism nanggaling mula griyegong salita ay tinatawag na "tao", at kentron "center", ang paniniwala na isinasaalang-alang ng mga tao na ang pinaka-makabuluhang entity ng univers at binibigyang-kahulugan o kung tungkol sa mundo sa larangan ng makataong katangian at mga karanasan. ang term ay maaaring magamit ng salitan sa humanocentrism. ang kapangkaraniwanan prinsipyo ay ang kabaligtaran ng antropocentrism. antropocentrism ay itinuturing na frofoundly naka-embed sa maraming mga modernong tao kultura at concious na gawain.
anthropocentrism come from greek word was called "human being", and kentron "center", the belief that considers human beings to be the most significant entity of the univers and interprets or regards the world in terms of human values and experiences. the term can be used interchangeably with humanocentrism. the mediocrity principle is the opposite of antropocentrism. antropocentrism is considered to be frofoundly embedded in many modern human cultures and concious acts.
Last Update: 2016-09-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting