Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangit na resulta
ugly letter
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano malalaman na buntis
how to know pregnant
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ko malalaman na totoo
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil may bago ako malalaman na akda
i found out something new
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ko malalaman na legit to?
paano ako maniniwala na hindi scam ito kung sa simpleng tawag ay ayaw mo
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ko malalaman na mahal ko siya
ah hindi kayo nagmahal sakin
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ko malalaman na hindi ikaw scammer
paano ko malalaman na hindi ka scammer
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo malalaman na kung galit na ako?
how do you know that
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ku malalaman na seryoso ka skin in english
pano ku malaman na seryoso ka skin in english
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ko malalaman na nagsasabi ka ng totoo?
how would i know that you're telling the truth?
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano malalaman na nasa fertile stage ang isang babaet
pano malalaman na nasa fertile stage ang isang babae
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa gabi mo talaga malalaman na hindi ka pala talaga masaya
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag papahiling ning marhay na resulta kan pagkakaigwa nin maray na salud
nag papahiling ning marhay na resulta kan pagkakaigwa nin maray na salud
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay tinukoy bilang pagpili ng isang kurso ng pagkilos mula sa mga alternatibo upang makabuo ng isang nais na resulta
is define as the selection of a course of action from among alternatives to produce a desired result
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para sakin, ang fraud ay isang uri ng panloloko o pang uuto sa mga tao ng hindi maganda at may kaakibat na pangit na resulta
para sakin, ang fraud ay isang uri ng
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapag meron akong bagay nagawa na hindi ko iniexpect na akala mo di mo kaya pero don mo lang malalaman na meron kapa palang ugali o kakayahan na di mo pa natutuklasan. kaya base sa philosopher na ito, ako ay naniwala base sa aking experiences na dapat subukang gawin ang mga bagay na yung kinatatakotan o di mo pa nagagawa upang meron kang matuklasan.
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ng mga bata na ito ay makita, maramdaman, maranasan at matuto araw araw. ang pag uusisa ay isang likas kumpara sa nilikha. tungkulin ng guro na hikayatin at pangasiwaan ang pag uusisa ng kuryusidad upang ang kanilang mag aaral ay malalaman na gumawa sila ng isang epekto na tatagal sa buong buhay.
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga gabay na tanong: • ano ang pangalan ng programa? • ano ang problema na nais matugunan ng programa? • ano ang mga inilaan na resulta ng programa? • anu-anong mga aktibidad ang nais gawin ng programa upang makapagbago? • paano isinasagawa ang mga aktibidad? • ano ang mga mapagkukunang kinakailangan ng programa? • nasaan ang setting na naka-target ng programa? • sino ang mga tao / pamayanan sa setting? • ano ang layunin ng pagsusuri ng programa? • ano ang mga pag-aaral at pagsasaliksik
guide questions: • what is the name of the program? • what is the problem that the program wished to address? • what are the intended results of the program? • what activities do the program wished to do to bring change? • how are the activities conducted? • what are the resources needed by the program? • where is the setting targeted by the program? • who are the people/communities in the setting? • what is the purpose of evaluating the program? • what studies and research
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: