Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaso na problema
case problem
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
dinulog na problema
seek advised and help to the problem
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
paulit ulit na problema
recurring problems
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pinagdadaanan na problema
there is a problem to go through
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko na problema yan
hindi ko na problema
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kinakaharap na problema ng filipino
facing the country
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya walang iniisip na problema
happy without thinking of the problem
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pinagdadaanan lang ako mabigat na problema
i'm just going through a serious problem
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palkihin ang isang maliit na problema.
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigat na problema n dinadala sa dibdib
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi hanapan mo ako hindi ko na problema yun
i don't have that problem anymore
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dapat ayusin na problema sa baranggay namin
there is a problem in our village
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di makafocus sa trabaho dahil sa personal na problema
di makafocus sa trabaho dahil sa personal na problema
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kamalayan ka bang mayroon kang anumang medikal na problema
are you aware of your health condition
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa likod ng ngiti ko may ma big at na problema pinagdadaanan
behind my smile
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@brenden nd ko na problema yun eto piso hanap ka ng kausap mo
i'll give you a peso if you find someone to talk to
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nasagot ko ng tama ang binigay na problema dahil walang problemang hindi masasagotan
i answered the question correctly
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan lang ni joseph ang makiusap at maki isa sa mga tao para sa kanilang hinaharap na problema
kailangan lang ni joseph ang makiusap at maki isa sa mga tao para sa kanyang hinaharap na problema
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya na ako saiyo talaga kung meron lang tayo 20,000 peso wala na tayo iisipin pa na problema
i'm ashamed of you
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melag na problema agala kailangan na pabaligen e pangasinan ko ta pyan agto na talusan hahahahaa baka nabasa to
melag na problema agala kailangan na pabaligen e pangasinan ko ta pyan agto na talusan hahahahaa baka nabasa to
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: