Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakasyon
thank you
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa bakasyon
doing billing
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka pag bakasyon
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nag-bakasyon ako
i spent my vacation in my room
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malas sa ilocano
malas in ilocano
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang malas ko ngayon
i think today is my day
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang napaka malas ko
malas ko bang tao
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalo ko dati malas mataram ka
since i was unlucky
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun sadya bang malas
my cellphone is broken
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s wkas ngkawifi din. malas naman
what should i write? there are so many thing i could choose from. why does this bug me so that i have a headache you may ask, or what does it even matter? well those are all good questions, but what i need to know is, what should i write for this soliloquy? should it be something good, or rather something bad, should it be on a topic, or just off the top of my head? i need to know, what should i write? rather it be something as divine, or something that will make me shine? should it be what i wear, to what i bear? rather it be what i hate, or why this might be late? what should i write?
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na yata ang pinaka malas na tao
i'm the most unlucky person
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jangan khawatir, itu berarti kamu malas
jangan khawatir , itu berarti kamu malas
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na paka malas ko ngayong buwan na ito
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ung araw na ayokona talaga pinaka malas..
this is the day i want ... most unlucky ..
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: