Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malayo dito sa amin
malayo dito sa amin
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
medyo malayo sa amin
has a little far from us
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ba siya sa bahay niyo
go ahead and get ready
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog siya sa amin
saan ka pala ngayon?
Last Update: 2015-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghahapunan siya sa amin.
he was to dine with us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo malayo ang bayan sa amin
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya makakasama sa amin
he will not be with us
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nasa malayo siya nadistino
because he is far away
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinanganak siya sa
she was born to be skipper
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya kailanman nagkulang sa amin.
you have not missed us
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya na lang ang nagtatrabaho para sa amin
he is just looking for life for us
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanda siya sa akin
humanda sya sa akin
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya na lang ang naghahanap buhay para sa amin
siya ang naghahanap buhay
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay nagtuturo sa amin ng wikang ingles.
he teaches us english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog siya sa saaken
he fell asleep in the car
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
siya ang nag iisang bumubuhay sa amin mag kakapatid
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira siya sa lambak sa lalawigang malayo sa dalampasigan.
she lives in a valley in a town far from the beach.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira siya sa itaas ng oras at maaaring tumingin sa amin ng maliit
he lives above time and can look down upon us
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost kasi medjo takot siya sa mga complaints athangga't maari ayaw niya may mga complaints sa amin
yes he always works with how we can increase our sale
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: