Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mali ang pagkakaintindi mo
english
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tama ba ang pagkakaintindi ko
is it right that i understand
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagkakaintindi ko
1. what is history? how is your understanding of history different what is explained in this lesson?
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pagkakaintindi mo
what do you understand
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ba ba pagkakaintindi ko
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ko lang ang nakikita mo
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lang ang mag
lang ang mag
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pagkakaintindi mo sa history
how do you understand history
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mali lang ako
मैं बस गलत हूँ
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama lang ang tamis
moderate sweetness
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
andyan lang ang diyos
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legend lang ang nakakaalam
there are few who know
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro mali lang talaga ang pagpana sa atin ni kupido
cupid painted your heart to love me
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry na nagka mali lang ako
enlarged
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaintindi ko tungkol sa history ay pagbabalik tanaw sa mga nakaraang pangyayari na naganap sa ating mundo
my understanding of history is a flashback to past events that have taken place in our world
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga mali lang ang napapansin sayo,hindi ang mga kaya mong gawin at mga kaya mong patunayan
it's only the wrongs you notice,not the ones you can do and the ones you can prove
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao naman din ako nasasaktan ako sa ginagawa ko sayo niloko kita paulit ulit nagka mali lang ako pero ikaw parin mahal alam ko galit ka parin sa akin
tao naman din ako nasasaktan din ako kapag niloloko kita sana mapatawad moko alan ko galit ka sa akin
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: